+36 96 261 153
Étel-Itallap
Akció

A hét minden napján Akciókkal várjuk Vendégeinket!

-Kemencés, pácolt, sült csülök, friss reszelt tormával és héjas burgonyával a hét minden napján

 

-Pácolt, sült oldalas héjas burgonyával, szalonnás savanyított káposztával a hét minden napján

Étlap

 

Levesek
Suppen

 

Csontleves májgaluskával                                                          400.-

Knochenbrühe
mit Leberklösschen

Csontleves metélttel                                                                    320.-

Knochenbrühe
mit Faddennudel

Csontleves tojással                                                                     320.-

Knochenbrühe
mit Ei

Gombaleves                                                                                 350.-

Pilzsuppe

Erdei csiperkekrémleves                                                           400.-

Waldpilzkremsuppe

Tavaszi hagymakrémleves                                                       400.-

Zwiebelkremsuppe nach Frühlingsart

Fokhagymakrémleves                                                               400.-

Knoblauchkremsuppe

Zellerkrémleves                                                                           400.-

Selleriekremsuppe

Babgulyás nagy adag                                                                850.-

                    kis
adag
                                                                                             600.-

Bohnengulasch gross/ klein

Bográcsgulyás nagy adag                                                         850.-

                           kis adag                                                             600.-

Kesselgulasch gross/ klein

Halászlé nagy adag                                                                    850.-

               kis adag                                                                         600.-

Fischsuppe gross/ klein

 

Minden csütörtökön
rántott szelet akció!

Sertéshúsból
készült ételek – Speisen aus
Schweinefleis

 

Rántott sertésborda                                                                   1050.-

Schweinesnitzel

Párizsi szűzérmék                                                                       1100.-

Pariser Schweins-Jungfern Medallion

Sertésborda Dubarry módra                                                    1300.-

Schweinskotlett auf  artes Dubary

Móvári sertésborda                                                                    1200.-

Schweinskotlett auf Movarer art

Roston sült tarja                                                                         1000.-

Kammfleisch
rost gebraten

Velővel töltött sertésborda                                                        1300.-

Schweinskotlett mit Hirn gefüllt

Cigánypecsenye                                                                          1000.-

Zigeunerbraten

Hansági göngyölt                                                                       1250.-

Hansagerolle

Brassói aprópecsenye                                                                  950.-

Brassauer
Kleingeschnitzeltes

Sertéscsülök pékné módra
(körettel)
                                                                                      1450.-

Schweinsstölze nach der Backerin

Camambert sajttal, füstölt tarjával töltött
sertéskaraj
                                                                                   1500.-

Schweinskotlett gefüllt mit Kammfleisch und Camambert

Rozmaringos betyárpecsenye                                                   1550.-

Hirtenfleisch mit Rosmarin

Roston sült szűzérmék sajtmártással                                      1550.-

Schweins-Jungfernbraten mit Käsesose

Sertéspörkölt                                                                                 800.-

Schweingulasch

Sertés szűzérmék pikáns fűszerrel                                           1100.-

Schweins-Jungfernbraten mit pikanten Gewürzen

 

Az ételek a köretet nem
tartalmazzák!                                               Kisadag
rendelése esetén   70%-os árat számolunk
fel!

Marhahúsból
készült ételek – Speisen aus
Rindfleisch

 

Marhapörkölt                                                                               950.-

Rindgulasch

Hagymás rostélyos                                                                     2600.-

Rostbraten
mit Zwiebel

Bélszín jóasszony módra                                                           3300.-

Rindsfile
auf Hausfrauenart

Pirított bélszín Sztroganoff
módra
                                                                                         3300.-

Gebratenes Rindsfile nach Art des Stroganoff

 

 

Szárnyas
ételek – Gerichte aus Geflügel

 

Szárnyas grilltál (csirke-, pulykamell)                                    1250.-

Gemischte Grillplatte aus Geflügel ( Hühner, Putenbrust)

Cordon bleu                                                                                1300.-

Csirkemellfilé tejszínes gombamártással                               1350.-

Hünchenbrustfile mit Pilzsanesose

Csirkemellfilé Hawaii módra                                                   1300.-

Hünchenbrustfile auf Hawaiiart

Füstölt sajttal bacon szalonnával töltött csirkemell            1550.-

Gefülltes
Hünchen gereuchter Käse und Baconspeck

Rántott pulykamellfilé                                                              1150.-

Gebackenes
Putenbrustfile

Őszibarackkal töltött pulykamellfilé
rántva
                                                                                         1400.-

Gebackene
Putenbrustfile mit Pfirsichfüllung

Pulykamell Budapest módra                                                   1450.-

Putenbrust
nach Budapestart

Vajas pulykamell párolt zöldséggel                                        1550.-

In butter gedünstette
Putenbrust mit Frühlingsgemüse

 

Az ételek a köretet nem
tartalmazzák!

Kisadag rendelése
esetén 70%-os árat számolunk fel!

 

Vadhúsból
készült ételek –Speisen aus
Wildfleisch

 

Vadpörkölt                                                                                  1300.-

Wildfleischgulasch

Gombás vaddisznósült                                                              1450.-

Wildschweinbraten mit Pilzen

Szarvas szeletek vadasmártásban                                           1650.-

Hirschbraten
mit Jägersose

Szarvas szeletek vadász módra                                                1650.-

Hirschbraten nach Jägerart

 

 

Belsőségből
készült ételek – Gerichte aus
Innereten

 

Rántott sertésmáj                                                                      
850.-

Panierte Leber

Böllérmáj                                                                                     1150.-

Schlachterleber

Velőrózsa rántva                                                                        1350.-

Gebackenes
Hirn

Natúr csirkemáj                                                                           950.-

Geflügelleber natur gebraten

Pacalpörkölt                                                                                 950.-

Kuttelgulasch

Velős pacal                                                                                   1150.-

Kuttelgulasch mit Hirn

Gombás pacal                                                                             1150.-

Kuttelgulasch mit Pilzen

 

Az ételek a köretet nem
tartalmazzák!

Kisadag rendelése
esetén 70%-os árat számolunk fel!

Halételek
Fischgerichte

 

Rántott ponty                                                                              1200.-

Panierte Karpfen

Süllő orly módra                                                                        1400.-

Zander nach Orlaner Art

Pisztráng roston                                                                         1400.-

Forelle geröstet

Rántott harcsa                                                                           1400.-

Wels paniert

Roston sült harcsafilé tejszínes-kapros mártásban              1550.-

Rostgebratenes Welsfile mit Dillraamsose

Harcsapaprikás
kapros túróscsuszával
                                                               2000.-

Welspaprika mit Dilltopfen nockeln

 

 

Vegetáriánus
ételek –Vegetarische Gerichte

 

Trappista sajt rántva                                                                 1100.-

Gebackener
Trappista Käse

Camambert sajt rántva                                                             1300.-

Gebackene
Camambert Käse

Gombafejek rántva                                                                     900.-

Panierte Pilzköpf

Karfiol csőben sütve                                                                   1150.-

Blumenkohl im Roher
gebacken

Az ételek a köretet nem
tartalmazzák!

Kisadag rendelése
esetén 70%-os árat számolunk fel!

A
Ház ajánlata – Empfelung des Hauses

 

 

Remetetál 2 személyre                                                               3600.-

( Hansági göngyölt, Párizsi
szűzérme, Velős borda, vegyesköret)

Remeteplatte
für 2 Personen

(Hansagerolle,
Pariser Schweins-Jungfern Medallion, Schweinskotlett mit Hirn, Gemischte Beilage)

 

 

Bőségtál 2 személyre                                                                  4600.-

( Camambert
sajttal füstölt tarjával töltött sertésborda, Erdei gombás tarja szelet, Grill
csirkemell, Rántott sajt, vegyesköret)

Reichliche
Platte für 2 Personen

( Schweinskotlett
gefüllt mit Kammfleisch und
Camambert, Kammfleisch mit
Wild Pilze, Hühner gerostet, Panierte Käse, Gemischte Beilage)

 

 

Grilltál 2 személyre                                                                    4500.-

(sertéstarja, sertéskaraj,
szűzérme, csirkemell, pulykamell, héjasburgonya)

Grillplatte
für 2 Personen

(Schweineschilte,Schnitzel, Jungfernbraten, Hühner- und Putenbrust mit Kartoffel im Schale)

 

Pácolt, sült csülök frissen reszelt tormával                            2200.-/kg

Gebratene Schweinstelze mit frisch geribenen Kren

Jó étvágyat kíván minden kedves Vendégének Remete László!

Köretek
Beilagen

Párolt rizs                                                                                     300.-

Gedünsteter
Reis

Rizibizi                                                                                          350.-

Risibisi

Galuska                                                                                         300.-

Nokeln

Hasábburgonya                                                                           450.-

Pommes Frittes

Pirított burgonya                                                                        450.-

Gebackene
Kartoffeln

Sósburgonya                                                                                400.-

Salzkartoffeln

Tavaszi zöldség                                                                            450.-

Frühlingsgemüse

Vegyes köret                                                                                400.-

Gemischte
Beilage

Burgonyakrokett                                                                        450.-

Kartoffelnkroketten

Hercegnőburgonya                                                                    450.-

Herzuginkartoffel

Zsemlegombóc                                                                            450.-

Semmelknödel

Minden csütörtökön
Rántott szelet akció!

Saláták
Salate

 

Ecetes paprika                                                                             320.-

Essigpaprika

Káposzta                                                                                      300.-

Krautsalat

Csemege uborka                                                                         320.-

Gewürzgurken

Házi vegyes                                                                                  300.-

Hausmix

Paradicsomsaláta                                                                       450.-

Tomatensalat

Uborkasaláta                                                                               450.-

Gurkensalat

Salátatál                                                                                       450.-

Salatteller

Ezersziget saláta                                                                         600.-

Tausendinsel-Salat

Majonézes kukorica                                                                   500.-

Meis mit Mayonnaise

Tartármártás                                                                              250.-

Saucea la tatare

Áfonya lekvár                                                                             250.-

Blaubeer Marmalade

 

Minden pénteken és
szombaton élőzene!

Desszertek
Desserte

 

 

Ízes palacsinta                                                                             320.-

Palatschinken mit Marmalade

 

Kakaós palacsinta                                                                      320.-

Palatschinken mit Kakao

 

Diós palacsinta                                                                            320.-

Palatschinken mit Nuss

 

Ananászos palacsinta                                                                420.-

Palatschinken mit Ananas

 

Somlói galuska                                                                           520.-

Schomloer-nockeln

 

Gesztenyepüré                                                                            480.-

Kastanienpüre

 

Vegyes befőtt                                                                              450.-

Gemischtes Kompott

 

Jó szórakozást kíván
minden kedves Vendégének

 a Remete
Vendéglő személyzete!

Reggeli
ételek –Früstücks Gerichte

 

Tojásrántotta                                                                              500.-

Rühreier

Szalonnás-hagymás rántotta                                                   600.-

Rühreier
mit Speck und Zwiebel

Ham and eggs                                                                             600.-

Gombástojás                                                                               600.-

Rühreier mit Pilze

Kontinentál reggeli                                                                    650.-

Kaltes Frühstück

 

Szendvicsek
Sandviches

 

Sonkás melegszendvics                                                              450.-

Gebackenes
Schinkensandvich

Gombás melegszendvics                                                            420.-

Gebackenes
Pilzsandvich

Móvári melegszendvics                                                             550.-

Gebackenes
Movarersandvich

Velős pirítós                                                                                 500.-

Hirntoast

 

 

Előételek
Vorspeisen

 

Hortobágyi húsospalacsinta                                                     800.-

Hortobagyer
Fleischerkuchen

Tatárbeefsteak                                                                         2900.-

Az ételek a köretet nem
tartalmazzák!

Állandó Menük – Tägliches
Menüangebot

 

 

 

Csontleves májgaluskával                                                          200.-

Knochenbrühe mit Leberklösschen

Csontleves metélttel                                                                    150.-

Knochenbrühe mit faddennudeln

Zellerkrémleves                                                                           200.-

Selleriekremsuppe

Gombakrémleves                                                                        200.-

Pilzkremsuppe

Rántott szelet hasábburgonya                                                  750.-

Schweineschnitzel mit Pommes

Rántott szelet rizs                                                                       700.-

Schweineschnitzel mit Reis                                                                 

Rántott máj hasábburgonya                                                    650.-

Panierte Leber mit Pommes

Rántott máj rizs                                                                         620.-

Panierte Leber mit Reis

Sertéspörkölt galuska                                                               650.-

Schweinegulasch mit Nockeln

Cigánypecsenye hasábburgonya                                             750.-

Zigeunerbraten mit Pommes

Brassói aprópecsenye hasábburgonya                                   700.-

Brassauer Kleingeschnitzeltes mit Pommes                                                                    

        

Jó étvágyat Kívánunk!                            

Állandó Kedvezmények

 

Minden csütörtökön rántott
szelet party!!!

 

 

„SCHNITZLI PARTI”

 

Tányért eltakaró húsok
hagymás burgonyasalátával:

 

1550.-/ adag

 

 

Minden vasárnap családi menü
az aktuális kiírás szerint:

-leves

-hús

-hús + ragu

-köret

-saláta

-desszert

 

1800.-/ adag

 

Minden Kedves Vendégének jó étvágyat kíván: Remete
László és a Vendéglő személyzete!